Trattamenti d’avanguardia per l’infiltrazione delle rughe con diversi materiali permettono al Dott. Spiegl di far risplendere il vostro viso di una giovinezza e freschezza rinnovate. Una terapia mirata con tossina botulinica („Botox“) e filler a base di acido ialuronico, così come altri materiali high-tech come l’idrossiapatite di calcio e altri skin booster, migliorano l’aspetto della pelle e ripristinano i volumi perduti. Qual è il trattamento migliore per voi? Il Dott. Spiegl lo stabilirà insieme a voi durante un colloquio personale, ma per approfondire l’argomento potete trovare qui ulteriori informazioni:
Volete passare subito all’argomento di vostro interesse?
- Cos’è l’infiltrazione delle rughe con il Botox?
- Wodurch entstehen Falten? / Come si formano le rughe?
- Gummy-Smile – il trattamento del sorriso gengivale
- Browtox e Botox per il naso
- Il Lip-Flip – l’aumento naturale delle labbra
- Digrignamento dei denti (bruxismo) – trattamento efficace con il Botox!
- Skin Booster & Biostimolatori – ringiovanimento naturale della pelle dall’interno
- Downtime, riposo e sport
- Dott. Spiegl – un chirurgo estetico di grande esperienza a Salisburgo
- Costi per l’infiltrazione delle rughe o altri trattamenti con Botox con il Dott. Spiegl
- Domande tipiche delle mie pazienti e dei miei pazienti (FAQ)
Cos’è l’infiltrazione delle rughe con il Botox?
L’infiltrazione delle rughe con tossina botulinica („Botox“) è una procedura estetica molto diffusa per ridurre la visibilità delle rughe sottili sul viso. In questo trattamento minimamente invasivo, una forma purificata della neurotossina viene iniettata in specifici muscoli facciali. La tossina blocca temporaneamente i segnali nervosi diretti a questi muscoli, permettendo loro di rilassarsi e impedendone la contrazione. Il risultato è una pelle più liscia e dall’aspetto più giovane.
Esistono anche altri trattamenti per l’infiltrazione delle rughe, in particolare i filler a base di acido ialuronico. Anche questi vengono impiegati frequentemente per il trattamento delle rughe. Questi filler riempiono la pelle, rimpolpando così rughe e rughette. Sono particolarmente efficaci in caso di rughe statiche e perdita di volume legata all’età. Maggiori dettagli sono disponibili alla pagina dedicata ai Filler.
Vantaggi del trattamento
Il vantaggio principale del trattamento delle rughe con tossina botulinica risiede nella distensione di rughe e rughette. Sebbene l’effetto non sia permanente, dura solitamente ben tre mesi e la pelle beneficia del trattamento sul lungo periodo grazie a un affinamento dei pori e a un miglioramento complessivo della texture cutanea.
Inoltre, il trattamento è noto per essere poco doloroso; il Dott. Spiegl utilizza gli aghi più sottili al mondo per eseguire le iniezioni. La maggior parte dei pazienti riferisce fastidi minimi durante una procedura rapida e praticamente indolore.
In aggiunta, le iniezioni di Botox si combinano perfettamente con altri metodi come i filler di acido ialuronico e gli skin booster. Questo approccio combinato consente di trattare diversi aspetti del ringiovanimento del viso, permettendo un miglioramento estetico più completo e personalizzato.
Grazie alla sua azione di modulazione muscolare, la tossina botulinica può essere utilizzata non solo per l’infiltrazione delle rughe, ma anche per il miglioramento del sorriso gengivale o per il trattamento del digrignamento dei denti. È possibile impiegarla con successo anche per il trattamento dell’iperidrosi (sudorazione eccessiva).
Come si formano le rughe?
Il processo di invecchiamento e la formazione delle rughe sono influenzati da una molteplicità di fattori, sia congeniti sia esterni.
- Fattori congeniti: Comprendono la predisposizione genetica e l’attività muscolare. Alcune persone hanno una tendenza genetica a invecchiare più rapidamente o a sviluppare più rughe rispetto ad altre. Allo stesso tempo, i movimenti muscolari ripetitivi, come la mimica facciale, possono contribuire nel tempo alla formazione di rughe più profonde.
- Fattori esterni: Questi elementi accentuano ulteriormente la formazione delle rughe. Il fumo contribuisce in modo significativo alla comparsa delle rughe poiché restringe i vasi sanguigni, riducendo l’irrorazione sanguigna e l’apporto di ossigeno alla pelle. Le radiazioni UV, in particolare quelle solari, accelerano la degradazione del collagene e aumentano il rischio di fotoinvecchiamento. Anche lo stress cronico può esercitare un impatto negativo sulla pelle, favorendo le infiammazioni e accelerando il processo di invecchiamento.
La comprensione di tutti questi fattori è la chiave per un trattamento efficace. Le misure preventive standard includono una protezione solare accurata per contrastare gli effetti dell’invecchiamento causati dai raggi UV e un’alimentazione equilibrata ricca di antiossidanti. Su questi aspetti potete intervenire direttamente voi, al resto penserà il Dott. Spiegl!
Gummy-Smile – il trattamento del sorriso gengivale
Un sorriso gengivale marcato (Gummy Smile) è spesso causato da un’iperattività della muscolatura del labbro superiore. Con un trattamento mirato a base di Botox, il labbro superiore può essere delicatamente rilassato in modo che si sollevi meno quando si sorride, rendendo la gengiva visibile in modo più discreto. L’intervento è minimamente invasivo, quasi indolore e richiede solo pochi minuti.
L’effetto si manifesta dopo circa 3–5 giorni, raggiunge il suo massimo dopo circa 2 settimane e dura in media 3–6 Monate. Il trattamento del Gummy Smile con Botox rappresenta un’alternativa efficace, sicura e reversibile agli interventi chirurgici e dona un sorriso armonioso e naturale senza alterare l’espressività del volto.
Browtox e Botox per il naso
Browlift con Botox (Browtox)
Il trattamento Browtox è un metodo efficace per aprire delicatamente l’area dello sguardo e correggere un aspetto stanco o pesante. Attraverso iniezioni mirate di Botox nella zona dei muscoli della fronte e delle sopracciglia, vengono rilassati i muscoli che tendono a spingere le sopracciglia verso il basso, mentre i muscoli elevatori rimangono attivi. Ciò determina un sollevamento naturale e non chirurgico delle sopracciglia.
Il trattamento è minimamente invasivo, richiede solo pochi minuti e non comporta tempi di inattività. L’effetto si manifesta dopo 3–7 giorni, dura circa 3–6 mesi e dona un’espressione del viso fresca e sveglia, senza l’effetto “maschera”.
Sollevamento della punta del naso con Botox
Una punta del naso leggermente abbassata – specialmente mentre si sorride – è spesso causata da un muscolo iperattivo (Musculus depressor septi nasi). Con un trattamento mirato di Botox per il sollevamento della punta del naso, questo muscolo può essere rilassato in modo che la punta si sollevi leggermente, rendendo il profilo più armonioso.
L’intervento è rapido, delicato e poco doloroso; l’effetto inizia dopo pochi giorni e dura in media 3–6 mesi. Il sollevamento della punta del naso con Botox costituisce un’alternativa non chirurgica alla rinoplastica in presenza di quadri clinici lievi ed è ideale per le pazienti e i pazienti che desiderano un cambiamento sottile e reversibile.
Il Lip-Flip – l’aumento naturale delle labbra
Il Lip Flip con Botox è un trattamento estetico minimamente invasivo in cui piccole quantità mirate di tossina botulinica vengono iniettate nel muscolo situato sopra il labbro superiore. In questo modo il muscolo si rilassa leggermente, il labbro superiore si rivolge delicatamente verso l’esterno e appare visivamente più pieno, senza l’aggiunta di volume tramite filler.
Il Lip Flip è particolarmente indicato per le pazienti e i pazienti che desiderano una valorizzazione naturale delle labbra o per coloro il cui labbro superiore tende a rientrare fortemente verso l’interno quando sorridono. Il trattamento si esegue rapidamente, è quasi indolore und il risultato si mantiene di norma per 3–4 mesi.
Digrignamento dei denti (bruxismo) – trattamento efficace con il Botox!
Il digrignamento dei denti (bruxismo) è spesso dovuto a un’iperattività dei muscoli masticatori, in particolare del muscolo massetere. Con un trattamento mirato a base di Botox, l’attività muscolare può essere ridotta efficacemente, diminuendo in modo significativo i dolori mascellari, le tensioni, il mal di testa e i danni ai denti.
Il trattamento è minimamente invasivo, dura solo pochi minuti e mostra i suoi effetti dopo circa 5–10 giorni. L’efficacia si mantiene solitamente per 6 mesi e, oltre al sollievo funzionale, porta spesso anche a un assottigliamento estetico della parte inferiore del viso. Il Botox per il bruxismo è un’opzione terapeutica consolidata, sicura e reversibile, in particolare quando i bite dentali e la fisioterapia da soli non si rivelano sufficienti.
Skin Booster & Biostimolatori – ringiovanimento naturale della pelle dall’interno
Gli Skin Booster e i biostimolatori come Profhilo®, Radiesse® diluito e Sculptra® rientrano tra i trattamenti più moderni della medicina estetica per quanto riguarda la qualità della pelle, la compattezza e la stimolazione del collagene. A differenza dei filler classici, l’obiettivo principale qui non è il volume, bensì il miglioramento duraturo della struttura cutanea.
- Profhilo®: Apporta alla pelle un’idratazione intensa a base di acido ialuronico, migliora l’elasticità e dona una fresca luminosità – ideale per i primi segni di invecchiamento cutaneo.
Costi con il Dott. Spiegl: 380 € - Sculptra®: Stimola la produzione endogena di collagene in profondità nella pelle, garantendo una tonificazione e un rassodamento progressivi e duraturi.
Costi con il Dott. Spiegl: 440 € - Radiesse® diluito: Svolge parimenti un’azione biostimolante, migliora la densità e la compattezza cutanea ed è particolarmente indicato per viso, collo e décolleté.
Costi con il Dott. Spiegl: 440 €
Tutti i trattamenti vengono personalizzati in base al tipo di pelle e alla situazione di partenza, garantendo risultati naturali e freschi, senza alcun effetto artificiale – per una pelle visibilmente migliore dall’interno verso l’esterno.
Downtime, riposo e sport
In sintesi, dopo un’infiltrazione delle rughe con Botox i pazienti solitamente non presentano nemmeno gonfiore, sebbene talvolta possano formarsi piccoli e minimi ematomi. Complessivamente, il tasso di complicanze è estremamente basso! I risultati sono visibili entro una o due settimane e si mantengono solitamente per tre mesi.
Si raccomanda di evitare attività faticose e un’eccessiva esposizione solare per un giorno. Di norma, tuttavia, i pazienti possono tornare alle proprie attività sociali poco dopo l’intervento e utilizzare il trucco per mascherare eventuali effetti collaterali temporanei.
Inabilità al lavoro e sport
Un’interruzione dell’attività lavorativa non è solitamente necessaria dopo infiltrazioni di rughe come il Botox o anche con i filler. La maggior parte dei pazienti può riprendere il lavoro e le attività quotidiane immediatamente dopo la procedura.
È comunque consigliabile osservare determinate raccomandazioni per le attività successive al trattamento. Si raccomanda di evitare attività fisiche intense e il sollevamento di carichi pesanti nelle prime 24 ore successive all’infiltrazione delle rughe. Per ottenere un risultato ottimale dal trattamento, si dovrebbero evitare le seguenti attività per almeno un giorno o secondo le indicazioni del medico:
- allenamenti intensi
- eccessiva esposizione solare
- consumo di alcol
- massaggiare o toccare la zona trattata
Quando sono visibili i risultati?
I risultati delle infiltrazioni delle rughe con tossina botulinica si rendono visibili in un arco di tempo relativamente breve. Di norma, i primi effetti del „Botox“ compaiono già dopo pochi giorni o una settimana dal trattamento. Possono tuttavia essere necessarie fino a due settimane affinché l’effetto completo si manifesti. Questi risultati non sono permanenti, ma durano in media dai 3 ai 4 mesi. Trattamenti regolari con il Botox portano a un miglioramento duraturo dell’aspetto delle rughe e delle linee sottili; il Dott. Spiegl consiglia tre trattamenti all’anno.
Dott. Spiegl – un chirurgo estetico di grande esperienza a Salisburgo
Il Dott. Matthias Spiegl è un chirurgo estetico stimato e di grande esperienza con sede nella pittoresca città di Salisburgo e a Pixendorf nel Tullnerfeld. Il Dott. Spiegl gode di un’eccellente reputazione in questo campo e offre un ampio spettro di trattamenti estetici per soddisfare le diverse esigenze dei suoi pazienti. In qualità di esperto specialista, il Dott. Spiegl è specializzato in interventi quali la blefaroplastica, la liposuzione, la mastoplastica additiva, la correzione del naso con filler e l’addominoplastica. Il suo impegno verso la massima qualità e la sua costante ricerca di risultati naturali e armoniosi lo rendono un professionista molto richiesto.
Il Dott. Spiegl è membro di numerose e prestigiose società specialistiche nazionali e internazionali:
- Società Internazionale di Chirurgia Plastica Estetica (ISAPS)
- Società Austriaca di Chirurgia Plastica, Estetica e Ricostruttiva
- Società Svizzera di Chirurgia Plastica, Ricostruttiva ed Estetica
- Fellow del European Board of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery
- General Medical Council (Regno Unito)
- Fellow del American College of Surgeons (FACS)
Costi per l’infiltrazione delle rughe o altri trattamenti con Botox con il Dott. Spiegl
Trattamenti estetici con Botox:
- La prima zona del viso (ad es. rughe della fronte) – 270 €
- Ogni zona successiva del viso (ad es. ruga glabellare) – 100 € extra
- Zampe di gallina – 270 €
- Browlift con Botox (Browtox) – a partire da 250 €
- Gummy Smile (sorriso gengivale) – a partire da 250 €
- Sollevamento della punta del naso con Botox – a partire da 220 €
- Lip Flip – a partire da 240 €
- Bunny Lines (rughe nasali) – a partire da 240 €
- Sollevamento degli angoli della bocca – a partire da 250 €
- Rughe del mento / mento a buccia d’arancia – a partire da 250 €
- Rughe del collo / Nefertiti Lift (Botox sul platisma) – a partire da 300 €
Trattamenti medici mit Botox:
- Cefalea tensiva / Emicrania – Prezzo in base alla valutazione individuale
- Bruxismo (digrignamento dei denti) – a partire da 370 €
- Iperidrosi (sudorazione eccessiva, ad es. ascelle) – a partire da 500 €
Domande tipiche delle mie pazienti e dei miei pazienti (FAQ)
Come viene eseguita l’infiltrazione delle rughe con il Botox?
Nell’infiltrazione delle rughe con Botox, la tossina botulinica viene iniettata con precisione in specifici muscoli facciali per rilassarli temporaneamente e ridurre così l’aspetto delle rughe.
Quanto spesso deve essere ripetuto il trattamento delle rughe e quali risultati ci si può attendere?
I trattamenti delle rughe con Botox devono essere ripetuti di norma ogni 4-6 mesi per mantenere risultati duraturi e ridurre la visibilità delle rughe. I filler, come ad esempio l’acido ialuronico, possono durare 6-12 mesi e donano volume e idratazione a specifiche aree del viso, migliorando i contorni del volto e le rughe. Il successo dipende dagli obiettivi individuali e dalla capacità di risposta della pelle.
A quanto ammontano i costi per il trattamento delle rughe a Salisburgo o nella Bassa Austria?
Un trattamento con tossina botulinica ha un costo a partire da 240 €, un trattamento filler con acido ialuronico a partire da 400 € e una terapia con Radiesse a partire da 450 €.
Come si svolge il colloquio di consulenza per un trattamento delle rughe?
Durante un colloquio di consulenza per un trattamento delle rughe non chirurgico, il Dott. Spiegl valuterà i vostri obiettivi specifici, analizzerà l’anatomia del vostro viso, discuterà le opzioni di trattamento, fornirà raccomandazioni personalizzate e illustrerà i potenziali rischi e benefici.
Il colloquio di consulenza per un trattamento delle rughe ha un costo?
Sì. Qualora si effettui unicamente il colloquio informativo e non si proceda ad alcun trattamento, la tariffa della consulenza è di 70 €. Questo importo verrà tuttavia accreditato in caso di un trattamento eseguito successivamente.
